- 除霜
- 化冻
- 解冻
- 除冰
서리를 제거하다中文什么意思
发音:
- 除霜
- 化冻
- 解冻
- 除冰
相关词汇
- 제거하다: 卸载; 抹杀; 拆离
- 거하다: [동사] 居住 jūzhù. 住 zhù. 그는 줄곧 북경에 거하고 있다他一直居住在北京너는 어디에 거하고 있니?你住在什么地方?
- 소거하다: [동사] 消掉 xiāodiào. 去掉 qùdiào. 除掉 chúdiào. 洗 xǐ. 그 부분 녹음은 이미 소거했다那段录音已经洗了
- 웅거하다: [동사] 雄踞 xióngjù. 盘踞 pánjù. 구산과 사산이 강변에 웅거하고 있다龟山蛇山雄踞江畔
- 할거하다: [동사] 割据 gējù. 군웅할거하다群雄割据
- 제거: [명사] 消除 xiāochú. 清除 qīngchú. 清洗 qīngxǐ. 排除 páichú. 剪除 jiǎnchú. 去掉 qù//diào. 去除 qùchú. 扫除 sǎochú. 摈除 bìnchú. 涤除 díchú. 灭却 mièquè. 驱除 qūchú. 剔除 tīchú. 자신과 다른 입장에 있는 사람을 제거하다消除异己전쟁의 위협을 제거하다消除战争威胁반 혁명분자를 깨끗이 제거하다清除反革命分子온갖 어려움을 제거하고, 용기를 내서 앞으로 나아가다排除万难, 奋勇直前화근을 제거하다剪除祸根제거할 수 없다去不掉제거할 수 있다去得掉장애를 제거하다除去障碍 =扫除障碍잡념을 제거하다摈除杂念악습을 제거하다涤除恶习나쁜 분자를 제거하다把坏分子清出去불순분자를 모두 제거해 버렸다把坏分子都清出去了마음속 화를 제거하다灭却心头之火정수를 받아들이고 찌꺼기는 제거하다吸取精华, 剔除糟粕
- 서리서리: [부사] (1) 一绺一绺 yīliǔ yīliǔ. 一圈一圈 yīquānyīquān. 서리서리 몸을 감은 뱀一绺一绺蟠着的蛇 (2) 错综 cuòzōng.서리서리 얽힌 감정错综复杂的感情
- 된서리: [명사] (1) 严霜 yánshuāng. 된서리가 내린 날은 햇볕이 따갑다严霜出毒日 (2) 严重的挫折 yánzhòng‧de cuòzhé.
- 모서리: [명사] (1) 棱 léng. 角 jiǎo. 棱角(儿) léngjiǎo(r). 【방언】犄角(儿) jījiǎo(r). 【방언】棱子 léng‧zi. 탁자의 모서리桌子棱儿책상 모서리桌子角儿돌 모서리에 찢겼다被石头的棱角(儿)划破了 (2)〈수학〉 棱 léng.
- 몸서리: [명사] 【구어】冷战(儿) lěng‧zhan(r). 冷噤 lěngjìn. 寒噤 hánjìn. 【방언】寒悸 hánjì. 찬바람이 휙 불어와 몸서리를 쳤다凉风一吹, 打了一个冷战(儿)몸서리치다打冷噤몸서리쳤다打了一个寒噤 =打了个寒悸
- 무서리: [명사] 薄霜 bóshuāng. 9월에는 종종 무서리가 내린다九月之时有薄霜
- 서리 1: [명사]〈천문기상〉 霜 shuāng. 땅에 온통 서리가 내렸다下了一地霜서리 방지抗霜 =护霜서리 피해를 입다遭了霜冻서리 피해를 입은 농작물受霜害的农作物서리가 내리다下霜서리와 눈霜雪서리 2[명사] 成群结队地去偷东西吃的恶作剧. 서리 3 [명사] 代理 dàilǐ. 국무총리서리代总理이것은 무엇을 서리하는 것입니까?这是代理什么呢？
- 틈서리: [명사] 裂纹边缘 lièwén biānyuán.
- 제거시키다: [동사] (让)…消除 (ràng)…xiāochú. (让)…清洗 (ràng)…qīngxǐ. (让)…排除 (ràng)…páichú.
- 화제거리: [명사] ‘화젯거리’的错误.
- 몸서리나다: [동사] 颤栗 zhànlì. 战栗 zhànlì. 나는 정말 온몸에 몸서리났다我真的浑身都战栗了
- 몸서리치다: [동사] 噤 jìn. 颤栗 zhànlì. 战栗 zhànlì. 紧毛 jǐnmáo. 사람을 몸서리치게 하는 장면令人颤栗的场景
- 서리다 1: [동사] (1) 弥漫 mímàn. 散发 sànfā. 안개가 가득 서리다大雾弥漫향기로운 냄새가 서리다散发着香味 (2) 充满 chōngmǎn. 含蕴 hányùn.생활에는 풍부한 철리가 서려 있다生活中含蕴着丰富的哲理 (3) 深怀 shēnhuái. 萦绕 yíngrào.가슴 속에 서린 원한内心深处的仇恨마음속에 서린 추억萦绕在心中的回忆 (4) 缠绕 chánrào.얼기설기 서린 철조망缠绕的铁丝网서리다 2[동사] 蟠 pán. 蜷曲 quánqū. 용이 서리고 있고 호랑이가 도사리고 앉아 있다. 지세(地勢)가 매우 험하다龙蟠虎踞용이 진흙 속에 서리고 있다龙蟠于泥뱀 한 마리가 풀밭에서 몸을 서리고 있다草丛里有一条蜷曲着的蛇
- 액세서리: [명사] 佩带儿 pèidàir. 穿饰儿 chuān‧shir. 饰品 shìpǐn.
- 하다: [동사] (1) 作 zuò. 做 zuò. 搞 gǎo. 弄 nòng. 공부를 하다作功课보고를 하다作报告정확한 의견에 따라 하다照正确的意见去做이 일을 나는 잘 할 수 없으니, 네가 나를 거들어 좀 해다오这活儿我做不好, 请你帮我弄吧 (2) 带 dài.그는 기분이 아주 좋아서, 말을 하지 않을 때도 웃는 얼굴을 하고 있다他非常高兴, 不说话时脸上也带着笑容 (3) 戴 dài.저기 모자를 하고 있는 사람이 내가 말한 그 사람이다那个戴帽子的就是我说的那个人 (4) 抽烟 chōu//yān. 喝酒 hējiǔ.조사는 전 세계 14%의 청소년이 담배를 하고 있다는 것을 보여준다调查显示全球14%的青少年抽烟일이 끝나고 그와 술을 했다下班以后我和他喝酒了 (5) 说 shuō.그는 한국말을 할 줄 안다他会说韩国话 (6) 当 dāng.그는 공장에서 주임을 하고 있다他在工厂里当主任 (7) 开 kāi. 举 jǔ. (8) 值 zhí.네가 방금 산 것은 2위안밖에 안 한다你刚才买的东西只值2块钱 (9) 值得 zhí//‧de.믿을 만 한 제품을 만들어내다做出可以值得信赖的产品 (10) 以…为….법률은 정의를 근본으로 하고, 제도는 공평을 근본으로 한다法律要以正义为本, 制度要以公平为本
- –만하다: [접미사] 有 yǒu. 和…一样. 그녀의 그처럼 큰 키의 날씬한 몸매를 보면서, 그의 음심이 점점 다시 살아왔다看着她有他那么高的苗条身材, 他的色心又遂渐复活过来거의 계란만하다差不多和鸡蛋一样吧 만하다 [형용사] 值得 zhí‧de. 配 pèi. 볼 만한 가치가 없다不值得一看이런 사람만이 앞서가는 일꾼이라고 일컬어질 만하다只有这样的人, 才配称为先进工作者
- 감하다: A) [동사] 减(去) jiǎn(qù). 【구어】刨 páo. 반을 감하다减去一半노동과 학습(시간)을 감하고도, 체육 활동을 할 시간이 있다刨去工作、学习, 还有时间做体育活动B) [동사] 减除 jiǎnchú. 裁 cái.부담을 감하다减除负担고통을 감하다减除痛苦이 경비를 감했다把这笔经费裁了
- 겸하다: [동사] (1) 兼 jiān. 두 가지 장사를 겸하다兼着做两种买卖혼자서 여러 직책을겸하다身兼数职 (2) 双全 shuāngquán. 具备 jùbèi.문무를 겸하다文武双全
- 고하다: [동사] 告 gào. 告诉 gào‧su. 宣告 xuāngào. 손 흔들며 이별을 고하다挥手告别여러분에게 한 가지 소식을 고합니다[알립니다]告诉大家一个消息정식으로 성립을 고하다正式宣告成立
- 곱하다: [동사] 相乘 xiāngchéng. 乘 chéng. 5곱하기 3은 15이다五和三相乘等于十五6에 몇을 곱하면 30이 되는가?六和几相乘得三十?